Equipamiento y aparatos de entrenamiento
Un dispositivo para corregir la trayectoria de la barra desde la salida
Resumen en español de Tyazhelaya Atletika. Ezhegodnik 1985 (Moscú: Fizkultura i Sport, 1985), pp. 53–54: el texto es una paráfrasis, no una traducción; las ilustraciones son las imágenes originales.
Lo más difícil de corregir en los levantamientos clásicos es la dirección en que la barra deja el suelo. Los levantadores expertos acortan el brazo de palanca de la resistencia llevando la barra hacia atrás hasta 40 mm mientras sube hasta la altura de las rodillas (Druzhinin, 1965; Román, 1976); los principiantes la envían hacia delante, probablemente por miedo a rozarse las espinillas y las rodillas. La observación a simple vista consigue poco, y los métodos instrumentales (Druzhinin, 1965; Komar, 1982; Cherkesov, 1974) son raros. El dispositivo aquí propuesto (Fig. 1) enseña el inicio del tirón y evita los errores tempranos.
La plantilla de trayectoria (1) está ligeramente inclinada hacia atrás, 15–20 mm, como es típico de los principiantes, y sus montantes están separados 70 mm. Va articulada a la base (2) y sujeta con tirantes elásticos, de modo que la barra puede desviarse hacia atrás (levantadores de mayor cualificación) o hacia delante (principiantes). Al pasar el pivote a otro orificio de las tiras de la base cambia la amplitud del modelo. Un panel indicador (3) se sitúa a 2–3 m delante del atleta, con una lámpara blanca y una roja en su frente y la fuente de alimentación detrás.

Si la barra sube verticalmente mientras avanza, se enciende la lámpara roja, como un mal intento en el arbitraje. Si se mueve hacia atrás exactamente por la plantilla, no se enciende ninguna lámpara; si va más atrás de lo que permite la plantilla, se enciende la lámpara blanca, el mejor resultado. Un levantamiento sin tocar los montantes es bueno, no mediocre, ya que el levantador ha aprendido a llevar la barra hacia atrás describiendo una curva. Al principio el tamaño del desplazamiento hacia atrás carece de importancia, pues depende de la fuerza muscular de los brazos respecto al tronco, de la constitución y del equilibrio entre los músculos del tronco y de las piernas; después se aumenta gradualmente hasta el óptimo, y cuanto mayor es el peso, menor es.
Para la señalización, el tubo de aluminio de la plantilla se corta con la sierra y se inserta una varilla dieléctrica, que separa los circuitos de los montantes delanteros y traseros. La fuente de alimentación se conecta al manguito con una pinza de liberación rápida, y un segundo cable se bifurca hacia los montantes. Para las uniones se prefiere un metal blando como el aluminio, de modo que una barra que caiga no las deforme.
Antes de usarlo, compruebe que la barra no pueda rodar sobre la plataforma; si puede, ponga listones de madera de 5–10 mm de grosor bajo los discos. Coloque el dispositivo en el extremo de la barra, con el manguito centrado entre los montantes. Recuerde al atleta que una lámpara roja significa llevar la barra más hacia atrás. Después, evalúe el trabajo y aconseje.